♥ Cast e Troupe • Casting
Per la realizzazione del cortometraggio RUFA intitolato “Lost Frequencies” sono aperte le selezioni per trovare due donne e un uomo residenti a Roma con precise caratteristiche fisiche e conoscenza di inglese e russo. Nello specifico, con i casting per cortometraggio si cercano:
- 1 donna, età scenica 21/22 anni, capelli biondi e conoscenza della lingua inglese e della lingua russa per il ruolo di IRINA
- 1 uomo, età scenica 21/22 anni, capelli biondi e conoscenza della lingua inglese per il ruolo di VANYA
- 1 donna, età scenica 21/22 anni, capelli marroni e conoscenza della lingua inglese per il ruolo di OKSANA
Il cortometraggio verrà girato in lingua inglese e russa, a Roma nella settimana dal 4 all’ 11 settembre. Coloro che fossero interessati a prendere parte al cortometraggio accademico dovranno inviare una mail all’indirizzo
di MARIS MATTEUCCI per attoricasting.it
Per un cortometraggio indipendente che sarà girato a Napoli si cercano due figure femminili dalle precise caratteristiche:
- 1 ragazza tra 18 e 25 anni, con età scenica 18
- 1 donna tra 38 e 45 anni, età scenica 40
Entrambe dovranno essere residenti a Napoli e provincia per una questione di comodità in vista delle riprese. Per le due figure che saranno prescelte non ci sarà retribuzione ma sarà previsto un rimborso spese in accordo con i produttori. Il corto sarà poi destinato ai migliori festival per cortometraggi. Le riprese si terranno a giugno ma non è ancora confermato, le interessate considerate idonee al progetto riceveranno maggiori informazioni.
Per candidarsi ai casting di Napoli le interessate dovranno inviare due foto, una figura intera e un primo piano (recenti), il curriculum, un video di presentazione della durata massima di 1 minuto e un monologo anch’esso di massimo 1 minuto alla mail
di MARIS MATTEUCCI per attoricasting.it
Si selezionano due uomini e due donne per la realizzazione del corto RUFA intitolato “La confessione“. Il corto è ambientato in Italia nel 1985 e la protagonista è una donna di 61 anni che ripercorre il passato con suo marito durante la seconda guerra mondiale, un passato tormentato da una vicenda che lei non si perdonerà mai. Le riprese si svolgeranno a Roma, dal 13 al 20 aprile. Di seguito ecco le 4 figure ricercate attraverso i casting per cortometraggio:
- protagonista: donna di 61 anni
- protagonista da giovane: donna di 20 anni
- coprotagonista: uomo di 26 anni
- attore secondario, sacerdote: uomo di 40 anni
Essendo un cortometraggio accademico, e quindi senza alcun budget, la partecipazione al progetto non prevede retribuzione, ma per gli attori potrà essere un modo utile per sperimentarsi sul set e per la studentessa che dirige il corto una importante esperienza per mettersi alla prova. Gli interessati a prendere parte ai casting di Roma potranno inviare la propria candidatura alla
di MARIS MATTEUCCI per attoricasting.it
Casting aperti per la ricerca di un’attrice, un attore e varie figurazioni per un cortometraggio da realizzare a Roma intitolato “Un Colloquio“. Il corto verrà girato a maggio a Roma tra i quartieri di Roma Sud probabilmente nei quartieri di San Paolo, lUR e Marconi: le date non sono ancora ufficiali.
Nello specifico si cercano:
- 1 attore coprotagonista per il ruolo di VINCENT. Età scenica tra i 22 e i 25 anni. Provenienza italiana, si accettano volentieri candidati di origine africana o asiatica, l’importante è padroneggiare la lingua italiana, anche se con un lieve accento regionale. Il ruolo sarà retribuito (50 euro al giorno trattabili, poiché il corto sarà finanziato da un crowdfunding e il budget è molto basso). Per candidarsi inviare una foto in primo piano, una in figura intera + video provino (un dialogo a piacere) all’indirizzo mail
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. . La scena principale consisterà in un dialogo a due piuttosto lungo, perciò sarà richiesto di impararlo a memoria - Figurazione varie, ambo sessi, tra i 18 e i 40 anni. I personaggi in questione saranno dei conoscenti di uno dei protagonisti o dei passanti per strada con cui i protagonisti interagiranno più o meno a seconda dei casi. E’ prevista una piccola retribuzione minima/simbolica. Per candidarsi inviare una foto in primo piano, e una in figura intera all’indirizzo
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Ruolo vocale, attrice. Per un breve dialogo al telefono si cerca un’attrice o doppiatrice che interpreti una responsabile di casting televisivo, perciò una voce sicura e anche matura. Età indicativa 20 – 40. il ruolo prevede una piccola retribuzione. Per candidarsi inviare il provino (un file audio) alla mail
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. in cui si recita un breve dialogo a piacere. La registrazione della parte sarà a Roma Sud, in zona San Paolo
Il casting cortometraggio scadrà il 5 maggio; scritto e diretto da Federico Imola, verrà realizzato con la collaborazione di alcuni studenti dell’A.b.a., e con l’attore protagonista Enrico Ottaviano.
di MARIS MATTEUCCI per attoricasting.it
Sono aperte le candidature al casting per attori e attrici nel cortometraggio intitolato “Dolci Acque”. In particolare, si cercano due protagonisti e un personaggio secondario. Il lavoro sarà retribuito. Per candidarsi all’audizione c’è tempo fino al 28 marzo 2023. Scopriamo insieme i dettagli dei profili da selezionare e come partecipare.
La produzione “6/8”, in collaborazione con “Albatros Film” e “OkiDoki Film”, cerca dunque attori e attrici per “Dolci Acque”, cortometraggio diretto da Luca Grazioli. Si prevede retribuzione per il lavoro svolto. Le riprese saranno effettuate in Lombardia verso settembre 2023.
FIGURE CERCATE
Di seguito i ruoli per i quali è stata indetta l’audizione:
- Renzo – protagonista maschile:
– 18 – 25 anni;
– ragazzo confuso ma anche arrabbiato, ha appena finito il liceo e cerca la sua via nel mondo. Vuole lavorare come fotografo, ama Monica e la libertà.
- Monica – protagonista femminile:
– 18 – 25 anni;
– ragazza elegante e intelligente figlia unica di ricca famiglia, è sinceramente innamorata di Renzo, ma il suo futuro la sta portando sempre più lontana da lui.
- Fausto – personaggio secondario maschile:
– 55 – 70 anni;
– uomo leale e giardiniere della villa dove lavora da sempre. Operoso lavoratore, è occhi e orecchie della famiglia di Monica.
COME CANDIDARSI AL PROVINO
Tutti gli interessati al casting per attori e attrici nel cortometraggio “Dolci Acque” devono candidarsi entro il 28 marzo 2023, scrivendo un’e-mail al seguente indirizzo:
Nell’e-mail di candidatura occorrerà:
- indicare nel testo: nome, cognome, città di residenza;
- allegare tramite wetransfer:
– n. 2 foto (primo piano – figura intera);
– curriculum;
– showreel (o video di un monologo a propria scelta).
Dopo una prima selezione effettuata sulla base del materiale ricevuto a corredo della candidatura, ci sarà un casting in presenza (o in videochiamata).
da ticonsiglio.com
Nel caso vi troviate a dover richiedere ed eseguire provini che implichino nudità parziali o scene di sesso simulato, per garantire la professionalità del contesto in cui si svolge il provino stesso e assicurare che il consenso di un artista sia “consenso informato”, consigliamo vivamente di seguire le seguenti linee guida:
• Se un ruolo richiede nudità, semi-nudità o sesso simulato (incluso il bacio), questo dovrebbe essere chiaramente specificato nella descrizione del ruolo, per consentire all’interprete di prendere una decisione informata sulla propria partecipazione al film prima del provino. Il casting director dovrebbe verificare che questo avvenga al momento della preparazione per quanto sia possibile in base alla sua conoscenza del progetto. Se si è in possesso del copione è opportuno inviare le scene in questione all’artista ed al suo agente prima del provino ed ottenere un consenso scritto sulla disponibilità dell’artista ad interpretare le scene in questione durante le riprese del film.
• A maggior ragione questo genere di provini e incontri dovrebbero avvenire in spazi professionali e in orari lavorativi. Ai provini deve essere sempre presente una terza persona oltre all’artista e a chi dirige il provino, ma non persone la cui presenza sia ingiustificata.
• Non dare mai per scontato che un artista si senta a proprio agio con scene che implichino nudità o sesso simulato, anche se ne ha già fatte in precedenti lavori.
• Non trattare gli attori di "film per adulti" in maniera diversa; tutti meritano la stessa considerazione e rispetto.
• Se si richiedono scene di sesso ad un provino, queste devono essere eseguite completamente vestiti e devono essere pianificate collaborando con un “coordinatore dell'intimità” per preparare anticipatamente gli artisti con il loro consenso. Ad es. se sono previsti dei “toccamenti” gli attori dovrebbero concordare quale parte del loro corpo possa essere toccata.
• Gli interpreti, al provino, dovrebbero essere incoraggiati a concordare dei limiti in anticipo e per iscritto. Per esempio, se sono previsti baci, possono dire "accetto solo baci a bocca chiusa".
• Gli interpreti, al provino, hanno il diritto di preservare la loro salute e non baciare.
• I limiti fissati da un interprete per la fase dei provini non devono essere ritorti contro l’interprete stesso o considerati come un suo rifiuto a soddisfare i requisiti legittimi dell'eventuale ruolo.
• Se la semi-nudità deve essere filmata o fotografata, la produzione deve preventivamente ottenere il consenso esplicito e scritto dell’artista; gli agenti devono essere sempre informati.
• La visione di materiale filmato o fotografato contenente semi-nudità deve essere limitata a coloro che ne hanno la necessità legittima (produttore, regista, casting director e costumista).
• Il materiale filmato o fotografato contenente semi-nudità deve essere conservato in modo sicuro, sia fisicamente che online. Tutto il materiale deve essere distrutto al termine della fase di casting.
• Gli artisti non dovrebbero mai essere invitati ad auto-riprendersi o fotografarsi nudi o semi- nudi.
Queste regole sulla nudità e l'intimità vanno applicate sia ai provini online e self-tape, sia a tutti i provini in studio.
Per loro natura, i provini si basano su uno squilibrio di potere. È dunque opportuno che chi si occupa del casting si preoccupi della sicurezza degli artisti e si assicuri del loro libero consenso, creando un ambiente protetto in cui lavorare nel miglior modo possibile. Per questo motivo la UICD, i cui associati già seguono queste linee guida, ha condiviso con le associazioni Unita, Amleta, Lara ed Asa l’esigenza di diffonderle per informarne tutti i colleghi, i registi, i produttori e in generale chi interviene nella fase del casting.
REGOLE GENERALI
• Provini e incontri devono avvenire in spazi professionali e in orari lavorativi.
• Se venisse richiesto che i provini abbiano luogo in una casa privata o un hotel, questa richiesta deve essere giustificata da motivi produttivi/organizzativi e comunque può essere accettata solo a condizione che per provini o incontri si utilizzi uno spazio dedicato, chiaramente adibito al lavoro professionale (ad es. nella hall dell’albergo o in una sala conferenze, o nel soggiorno della casa e non in una stanza da letto).
• In questi casi l’attrice o l’attore dovrebbero essere fortemente incoraggiati a portare con sé un accompagnatore, che rimanga con loro per tutto il tempo.
• In ogni caso è opportuno che in ogni sede di provino sia sempre presente una terza persona oltre al CD e il provinando.
• Non è consentito fare domande intime che riguardino la vita personale di un interprete o commenti sull’aspetto fisico in sede di provino ed in generale si invita a garantire il rispetto dell’identità di genere.
Il Casting Director (CD), il regista, il produttore o chi si occupa del casting, rappresentano per l’interprete che desidera avere una parte, coloro che detengono il potere di assegnare loro un ruolo e di influenzare positivamente il loro futuro. Per questo i partecipanti a un incontro o a un provino possono essere indotti o per timidezza o per il desiderio di ottenere il ruolo, ad accettare atteggiamenti e comportamenti che li mettono a disagio e che possono degenerare nell’abuso.
Consapevole di ciò la UICD ha pubblicato in passato le linee guida concordate insieme alla ICDA (International Casting Directors Association) che i propri soci si sono impegnati a seguire:
https://www.unioneitalianacastingdirectors.it/codice-di-condotta/
Di seguito troverete un breve elenco di consigli agli artisti per evitare di trovarsi in situazioni di disagio o abusanti, e per chiarire cosa è lecito chiedere loro e cosa non lo è, queste regole valgono sia per il provino dal vivo che per i self tape:
1. I provini e gli incontri con chi si occupa del casting non devono avere luogo in una stanza d’albergo o in una residenza privata e non devono avere luogo in orari notturni, a meno che questa richiesta non sia giustificata.
2. Se questo viene proposto, è lecito chiedere che invece l’incontro si svolga in uno studio o in produzione e durante le ore di lavoro.
3. Se questo non fosse possibile è consigliato vivamente di recarvi all’incontro accompagnati dal vostro agente o da un’amica/o che resti con voi per tutto il tempo.
4. E’ consigliato informarsi su chi sia il responsabile del casting e sulla produzione per cui svolge il suo incarico; se non lo conoscete accertatevi che sia conosciuto e che non ci siano dubbi sulla sua professionalità.
5. Non è lecito che vi venga richiesto un nudo integrale, il vostro corpo si può vedere benissimo anche con un costume o dell’intimo.
6. Se il provino richiede scene di nudo parziale o di sesso simulato dovete esserne informati preventivamente in modo di avere il tempo di pensarci e decidere se volete farlo o meno.
7. Se il ruolo prevede scene di nudo e/o sesso simulato dovete esserne informati preventivamente, devono esservi inviate le scene in questione in anticipo. La vostra agenzia deve sempre esserne a conoscenza ed è opportuno firmare un consenso informato.
8. Non è lecito che, durante un incontro o un provino vi vengano poste domande intime sulla vostra vita privata che non abbiano attinenza con il ruolo.
9. A provini di nudo e sesso simulato in presenza deve assistere almeno un’altra persona oltre a chi dirige il provino, ma non più delle persone strettamente necessarie.
10. Se nonostante tutto vi foste venuti a trovare in situazioni ambigue, pericolose o abusanti potete scrivere a
dal comunicato congiunto su “linee guida contro gli abusi durante la fase di casting”
redatta da redatte da Unione Italiana Casting Directors ed altri
È stato avviato un casting, in Lazio, al fine di selezionare un’attrice che prenderà parte al cortometraggio intitolato “Mosca Cieca” del regista Mino Capuano. Il lavoro prevede regolare retribuzione. Vediamo insieme i dettagli e come partecipare all’audizione per lavorare nel corto.
REQUISITI
Al casting per attrici che si terrà in Lazio possono candidarsi donne con le seguenti caratteristiche fisiche:
- età scenica compresa tra i 35 e i 45 anni;
- more;
- con un viso segnato dal tempo.
Per partecipare, inoltre, è necessario essere residenti a Roma.
Dunque per la realizzazione del cortometraggio dal titolo “Cold like sushi” è stato avviato un casting casting a Roma rivolto ad attori e attrici. Le riprese del corto si svolgeranno nella Capitale a Gennaio 2023. Il lavoro sarà regolarmente retribuito.
FIGURE CERCATE
Nello specifico il casting è finalizzato alla selezione delle seguenti figure:
- Riccardo: ruolo da protagonista. Età scenica 25 anni. Fisico definito ed atletico ed altezza superiore al metro e settanta. Taglio corto o disponibilità ad effettuare rasatura. Il cortometraggio prevede scene di lotta pertanto è richiesta una preparazione atletica ed una conoscenza del combattimento scenico;
- Riccardo adolescente: età scenica 15-17 anni ma l’attore deve essere maggiorenne. Fisico snello ed atletico, bassa statura, capelli corti;
- Hina: ruolo da protagonista. Età scenica 23 anni. Fisico snello, corporatura minuta, bassa statura. Disponibilità ad utilizzare tinte temporanee per capelli. Personaggio estroverso e voce squillante. Lavoro attoriale prettamente espressivo;
- Dottoressa: età scenica 30-40 anni, bassa statura, capelli biondi e corti (caschetto);
- Ballerine: si cercano ragazze di età scenica tra i 18 e 25 anni. Preparazione atletica e conoscenza del combattimento scenico, buona attitudine alla danza e versatilità nei vari stili di danza;
- Soldati: si cercano start man, 30-35 anni. Alti, fisico molto impostato. No tatuaggi in zone visibili, no barba lunga. Capelli corti o disponibilità a modifiche di capigliatura;
- Ostaggio/Barbone: i due ruoli saranno svolti dallo stesso attore. Età scenica tra i 40-50 anni. Fisico robusto, capelli lunghi e barba lunga e disponibilità a modifiche di capigliatura;
- Cuoco: età scenica 50-60. Capelli e barba brizzolati\bianchi. Importante: deve essere di Roma e parlare il romano/romanesco in modo naturale.
Oltre alle figure sopra riportate, si selezionano le seguenti 4 figure specificamente per delle scene di lotta, a cui è richiesta una preparazione atletica ed una conoscenza del combattimento scenico:
- ONI 1: età scenica tra i 25 e i 27 anni. Fisico atletico, ma snello. No tatuaggi, no barba, no capelli lunghi;
- ONI 2: Stunt Man, età scenica 30/35 anni. Fisico molto impostato ed atletico, alto. No tatuaggi, no capelli lunghi, no barba;
- ONI 3: età scenica tra i 18 e i 22 anni. Fisico esile, per nulla muscoloso. Alto circa 170 cm. Capelli molto corti ,no barba, no tatuaggi;
- ONI 4: Stunt Man, età scenica 30/35 anni. Fisico molto impostato ed atletico, alto. No tatuaggi, no capelli lunghi, no barba.
Si specifica infine, che le selezioni sono rivolte esclusivamente a persone residenti a Roma.
SE in uno dei vari siti che annunciano Casting sia per Cortometraggi che lungometraggi, trovate un ruolo che si adatta, secondo voi, a voi stessi, non rispondete inviando via email alcune delle vostre foto, tra le numerose che avete, scelte a caso e con un curriculum vecchio.
Iniziamo dalle fotografie: quante ve ne vengono richieste? 3... allora non inviatene 15. E' un errore che indispone la casting. Se vi chiedono 3 foto, ad esempio: figura intera, mezzo busto, primo piano, cercate di trovarne 3 massimo 4 con quelle caratteristiche richieste: primo piano (cioè solo il viso), mezzo busto (cioè dalla vita in su) e figura intera (inquadratura dalla testa ai piedi). Se dalla descrizione del personaggio capite che è un tipo più triste o più allegro, inviate foto che rispondano alla descrizione.
Un punto negativo è il nome che date alle vostre foto... DSC_9055 2.JPG o DSC_0067B-N low (2).jpg o cam.nera sciolti seria..jpg a chi appartengono quelle foto? ad una sconosciuta. E la foto 295140_4371388893829_1240496397_n.jpg ? Non ridete, a noi ci sono arrivate così! Fotografie col nome Senza titoljo-1.jpg o 1112 copia.jpg o 1.jpg fanno capire alla casting che sono foto fatte col telefonino od una macchinetta fotografica economica. E questo non è professionale.... (nella foto Cecilia Dazzi attrice in molti cortometraggi) Naturalmente non inviate MAI foto fatte durante le vacanze o gite scolastiche....
Ecco perchè poi vi dicono che se volete una particina secondaria nel cortometraggio dovete accontentarvi di farla a zero euro. Ricontrollate sempre le foto che spedite: spesso ne inviate 2 con nomi diversi ma identiche: mostra incuranza. Se il mittente della foto è una persona che si chiama Axxxx, posso trovarmi una foto col nuovo nome di Byyyyy? E che dire di chi spedisce 4 foto ed un curriculum tutti con lo stesso nome, esempio Valeria, e tutte senza estensione? Per finire con questo argomento, vi segnalo il titolo di una fotografia inviataci: =).jpg ... simpatico, vero? ma sempre poco professionale. Se non avete delle belle foto fatevele fare: non avete un amico che ha una macchinetta professionale? così potete risparmiare parecchi soldini.
Se vi chiamate, ad esempio, Paola Rossi, le vostre fotografie devono chiamarsi: Rossi Paola primopiano.jpg o Rossi Paola mezzobusto.jpg o Rossi Paola triste.jpg o, se del caso, Rossi Paola composit.jpg e così via: importante è far riconoscere la vostra foto inserendo prima di tutto il vostro Cognome e Nome e dopo una eventuale breve tipologia della foto. Solo così vi mostrerete professionali.
Altro punto dolente, sempre per le fotografie, è la loro dimensione.... Voi pensate che più la foto è grande, più possibilità avete di essere invitate a fare un provino? se la foto è troppo grande verrà cestinata ed addio provino.... Foto di oltre 1.000KB (inviate anche da 5.000KB) saranno viste sul monitor solamente decrementando l'immagine al 20 o 30% massimo.... Quindi inviando 4 o 5 foto di dimensioni molto alte, con la vostra email riempirete la casella della casting inutilmente, o la vostra email potrebbe non essere ricevuta, se tutti inviano foto enormi.... Inviate foto di dimensione massima 200 o 300 KB, se non diversamente richiesto. E non inviate, non è professionale, mini-foto di appena 3KB, più piccole di un francobollo....
E se volete spedire un file video con showreel, dovete prima chiederne l'autorizzazione!
E per i curriculum? Se non volete inviarlo in formato .doc (cioè word) ma in formato ,pdf, non ci sono problemi. Secondo voi è leggibile un file nomecognome.cv ? oppure un curriculum chiamato cv senza estensione? Ma controllare sempre che non siano formati strani, illegibili da un normale PC con sistema operativo windows. La scritta: Tipo file sconosciuto non deve mai apparire, altrimenti il vostro curriculum sarà illegibile e, naturalmente, cancellato assieme a tutte le vostre foto.
Se nell'annuncio vi si chiede di inviare 3 foto ed un curriculum, è inutile che mandiate una email con testo la frase: "Disponibile per le 2 date del casting" e basta, senza alcun allegato.... E che pensare di una risposta con solo 1 foto e come testo la pubblicità di una azienda telefonica? Tali email sono 'cancellate' subito.....
Cosa scrivere nel vostro curriculum? Come minimo: Nome e Cognome, data di nascita, abitazione (dove vivete normalmente), almeno un numero di cellulare (sperando che non lo cambiate ogni 2 mesi), indirizzo email, le misure fisiche, il colore degli occhi e dei capelli e loro lunghezza; se uomo anche se con barba o baffi. Inserendo le eventuali lingue straniere conosciute (specificandone il livello), non scordate l'eventuale cadenza regionale che usate normalmente. Leggete attentamente quali caratteristiche deve avere il ruolo per cui inviate il vostro curriculum: specificatele dettagliatamente nel vostro curriculum. Aiuterete così la casting a scegliervi.... e scusate se è poco!
Il curriculum che spedite serve a specificare le vostre qualità ed impegni lavorativi avuti nel tempo nel campo artistico: non serve, ad esempio, specificare che lavoro fate (come: Praticante avvocato civile oppure insegnante di filosofia o correttore di bozze o proprietari di un parco giochi) o che avete capacità e competenze organizzative in strutture alberghiere oppure il titolo della tesi di laurea, a meno che sia specifica, ad esempio Laurea in DAMS od analoghe. Insomma: Non divagate! non è professionale.
Dopo aver nominato i principali corsi effettuati, elencando le esperienze professionali, suddividetele tra Teatro, Cortometraggi, Lungometraggi, Televisione. Se avete avuto la fortuna di aver avuto numerose esperienze, non elencatele tutte, specificate il numero totale ed inserite solo le principali. Soprattutto se recenti. Perchè altrimenti le vostre principali esperienze elencate dentro le 2 o 3 pagine vengono scrollate via e perse. E, ricordatevi, di non cominciare mail dalle più vecchie (nel 1999 ho fatto .. , nel 2000 ho recitato... , nel 2001 ..... ) ma dalle più recenti andando poi a ritroso.
Un ultimo consiglio: nel curriculum inserite anche una vostra foto, una foto che vi caratterizzi. Così la casting, leggendo i vostri dati metterà a fuoco anche il vostro viso. E si ricorderà di voi più facilmente.
ULTIMISSIMO CONSIGLIO: non chiedete prima di fare il provino "quanto si guadagna": IL "VERO" ARTISTA PRIMA DIMOSTRA DI SAPER RECITARE, POI PUO' PRETENDERE QUALSIASI CIFRA. NON IL CONTRARIO. SOLO GLI SFIGATI CHIEDONO PRIMA QUANTO SI GUADAGNA !!!
(di Carlo Bassoli)